(A) Except as provided in division (D) of this section, the board of education of each city, exempted village, or local school district and the governing authority of each chartered nonpublic school may require each student enrolled in kindergarten, third grade, fifth grade, and ninth grade to undergo a screening for body mass index and weight status category.